It's also part of his job description? Pirate, hello.
He's just a dramatic person, but when he's soft and honest it's when he's being vulnerable.

He makes a faintly disgusted sound, and then presses his cheek to the top of Corbin's head. Don't listen to his words or sounds, Corbin, look at what he's doing.